베리타스

카카오톡 상담
> 전문번역 > 올인원서비스
 
베리타스에게 번역을 의뢰하시고 인쇄, 편집, 제본까지 한번에 해결하세요.
베리타스는 번역과 함께 단순한 인쇄/출력부터 결과물 편집과 제본까지 도와드립니다.

견적을 문의하실 때 다음의 사항을 고려하셔서 견적을 문의해보세요. 번역 퀄리티에 어울리는 가성비 좋은 인쇄물 제작까지 도와드립니다.

내지인쇄사양

항목 세부항목 옵션 비고
내지 용지재질 모조지 가장 많이 사용
스노우지 컬러, 사진인쇄
뉴플러스지 컬러+필기용이
용지중량 80g 가장 많이 사용
100g 양면인쇄
120g 동화책
150g -
인쇄컬러 컬러인쇄 단면(4도) -
양면(8도) -
흑백인쇄 단면(1도) -
양면(2도) 가장 많이 사용

책 사이즈

판형 호칭 사이즈(mm) 제작용도
A3 국배배판 420x297 -
A4 국배판 297x210 자료집, 보고서, 논문집
비규격 신국판 225x152 자서전, 수필, 시집
A5 국판 210x148 수필, 소설
A6 국반판(문고판) 148x105 수필, 소설
B4 타블로이드판 374x254 문제집, 전문서적, 교재
B5 46배판 257x188 주간지, 잡지, 문제집
비규격 크라운판(18절판) 248x176 자서전, 사진집
비규격 30절판 205x125 일반 단행본 서적
B6 46판 188x128 수필, 시집
비규격 36판 182x103 문고판
비규격 신46판 176x124 -
B7 46반절판 128x94 -
  • 규격사이즈로 제작하셔야 지대(종이값)가 절약됩니다.
  • 최소 10권부터 제본 가능합니다.

표지인쇄 사양

판형 호칭 사이즈(mm) 제작용도
표지 용지재질 스노우지 가장 많이 사용
아트지  
랑데부 고급종이
용지중량 180g 얇은 책
200g  
250g 가장 많이 사용
300g 두꺼운 책
인쇄컬러 컬러인쇄 단면(4도) -
양면(8도) -
흑백인쇄 단면(1도) -
양면(2도) 가장 많이 사용
코팅 무광코팅 단면 가장 많이 사용
양면 -
유광코팅 단면 -
양면 -

제본 사양

판형 호칭 사이즈(mm)
제본 무선제본 가장 많이 사용, 풀제본
스프링제본 -
중철제본 제작조건: 페이지가 4의 배수, 최대 72페이지
바인더제본 -
양장제본 동화책에 가장 많이 사용
PUR제본 다이어리에 많이 사용
아지노제본 수첩, 다이어리에 많이 사용

인쇄편집 대표실적

  • 한국철도공사, OSJD 리플렛, 협정협약 러한번역, 편집, 인쇄 및 제본(대량)
  • 국립문화재연구원 일본재난재해기록 일한번역 및 편집
  • 국립문화재연구원 Fire and Flood in the built environment – keeping the threat at bay 등 영한번역 및 편집
  • 국립극단 THEATRE-GREEN-BOOK-1 등 영한번역 및 편집
  • 국립재활원, 장애 여성의 임신/출산 가이드 영한번역 및 편집
  • 전략물자관리원, WA Handbook 영한번역 및 편집(대량)
  • 전략물자관리원, EU Compliance guidance for research involving dual use items 등 영한번역 및 편집(대량)
  • 부평문화원, 이주민의 마을 부평신촌 한영번역/원어민감수 및 편집