|
- 의정부시청 제2회 2016 의정부·차하얼 공공외교 평화포럼 중국어 동시통역
- 한국교육방송공사 EIDF 제작지원 프로젝트 디시전 메이커 및 초청감독 만찬 중국어 순차/위스퍼링통역
- 국가과학기술인력개발원 중국 여성과학자 대표단 간담회 중국어 순차통역
- 국가과학기술인력개발원 한국과학기술인력 중국방문 연수프로그램 중국어 순차통역(중국·광저우,선전,청두출장)
- 서울산업진흥원/러블리어반 '차오름' 중국바이어 초청 중국어 순차통역
- 춘천바이오산업진흥원 2016 강원바이오 비즈니스 파트너링 1차 중국어 순차/수행통역
- 춘천바이오산업진흥원 2016 강원바이오 비즈니스 파트너링 2차 중국어 위스퍼링/순차/수행통역
- 한국환경산업협회 한-섬서성 기업간담회 중국어 순차통역
- 한국환경산업협회 한-산동성 환경기술 협력포럼 중국어 순차/상담회통역(중국·칭다오출장)
- 한국장애인미술협회 2016 제1회 국제장애인미술대전 시상식 중국어 위스퍼링통역
- 한국파렛트컨테이너협회 Asia Pallet System Federation, Federation of Logistics & Purchasing, Pallet Specialized Committee of China 중국어 동시통역(중국·원저우출장)
- 한국특수판매공제조합 중국 호프미디어 방한 미팅 중국어 순차통역
- 한국특수판매공제조합 중국VIP 만찬 중국어 순차통역
- LG전자/애플트리 2016 LG Taiwan Press Tour 실무자 회의 및 임원인터뷰 중국어 위스퍼링/순차통역
- 동양생명보험 리스크관리 위원회 및 이사회 중국어 동시통역
- 노무라증권 기업미팅 및 기업방문 중국어 순차통역
- 시세이도 중국 시세이도 세미나 중국어 순차통역
- 입소스코리아 중국인 한국 화장품 대리 구매상 In-depth Interview 중국어 순차통역
- 발스파 장비설치 관련 업무 회의 중국어 순차통역
- 삼우디앤씨 비즈니스미팅 중국어 순차통역(중국·샤먼출장)
- 엠피알브레인 수출컨소시엄 초청상담회(2016 지역특화 수출컨소시엄 사업) 중국어 상담회통역
- 옐로스토리 2017 China Digital Marketing with Baidu 중국어 동시통역
- ㈜이아이디 "모메이" 화장품 브랜드 런칭에 관한 미팅 중국어 순차통역
- 플랫포스 2016 BORN 2 GLOBAL ASIA CAMP 중국어 순차통역
- 시너지월드와이드코리아 아시아서밋 영어/중국어/일어/인도네시아어/태국어 통역
- 해천여행사 제6회 한국-광동 발전포럼 중국어 순차통역
- 솔잎엔터테인먼트 영어/중국어 사무직 파견
- 아주상무중심 중국 고위급 공무원 미팅 중국어 순차통역
- ㈜장오기계 비즈니스 미팅 중국어 순차통역
- 최혜진 고객님 한국 클리닉 중국 진출 중국어 순차통역
|